Náhrada škody za vykonaný trest odňatia slobody

V prostredí aplikácie Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, či už na národnej alebo európskej úrovni, sa pojmom škoda (damage) rozumie ako škoda hmotná, tak aj škoda nehmotná.

(Nález Ústavného súdu Českej republiky z 13. júla 2006, sp. zn. I.ÚS 85/04)

Z rozhodnutia:

Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Františka Duchoně a soudců Vojena Güttlera a Elišky Wagnerové (soudce zpravodaj) - ze dne 13. července 2006 sp. zn. I. ÚS 85/04 ve věci ústavní stížnosti J. Ch. proti rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 25. 11. 2003 sp. zn. 25 Cdo 1727/2003, Městského soudu v Praze ze dne 31. 10. 2002 sp. zn. 22 Co 421/2002 a Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 21. 3. 2002 sp. zn. 14 C 113/2001, jimiž byla zamítnuta žaloba stěžovatele na náhradu škody.

I. Rozsudkem Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 11. 2003 sp. zn. 25 Cdo 1727/2003, Městského soudu v Praze ze dne 31. 10. 2002 sp. zn. 22 Co 421/2002 a Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 21. 3. 2002 sp. zn. 14 C 113/2001 bylo porušeno základní právo stěžovatele zaručené čl. 5 odst. 5 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.