TlačPoštaZväčšiZmenši

Prejudiciálna otázka v európskom práve

12.12. 2011, 06:18 |  Katarína Kesselová

Caroline Naômé: Prejudiciálna otázka v európskom práve – Praktický sprievodca, IURA EDITION, 2011

Autorkou publikácie je Caroline Naômé, dlhoročná poradkyňa Súdneho dvora Európskej únie. Vydavateľstvo Iura Edition prináša aktualizované vydanie Praktického sprievodcu v slovenskom preklade profesora JUDr. Jána Mazáka, PhD., v súčasnosti generálneho advokáta Súdneho dvora Európskej únie.

V konaní o prejudiciálnej otázke vnútroštátny súd žiada Súdny dvor EÚ, aby podal výklad ustanovenia práva Únie alebo posúdil jeho platnosť. Praktický sprievodca radí, ako určiť, či vôbec, kedy a ako predložiť prejudiciálnu otázku. Z rozsiahlej publikácie vyberáme nasledujúce aspekty, zamerané na praktickú stránku prejudiciálneho konania.

Položenie prejudiciálnej otázky – právo či povinnosť?

Praktický sprievodca sa venuje rozlíšeniu, ktorý sudca má možnosť položiť prejudiciálnu otázku a ktorý je na to povinný. Povinnosť obrátiť sa na Súdny dvor EÚ má vnútroštátny súd, proti rozhodnutiu ktorého nie je prípustný opravný prostriedok podľa vnútroštátneho práva. Autori spracovali výnimky z tejto zásady vyplývajúce z rozsudku CILFIT. Povinnosť položiť prejudiciálnu otázku má aj vnútroštátny súd, ktorý rieši otázku posúdenia platnosti právneho aktu Európskej únie. V tejto súvislosti sú uvedené aj sankcie a dôsledky nerešpektovania povinnosti položiť prejudiciálnu otázku a spracovaný významný rozsudok Köbler.

Aké podmienky musí prejudiciálna otázka spĺňať, aby Súdny dvor EÚ nevyhlásil neprípustnosť alebo nedostatok právomoci?

Publikácia vykladá jednotlivé podmienky s dôrazom na podmienku „potrebnosti odpovede, resp. relevantnosti otázky," keďže členské štáty sa s poukazom na to, že otázka nie je potrebná, snažia vyhnúť rozhodnutiu Súdneho dvora. Ďalšou podmienkou, ktorej je venovaná zvýšená pozornosť v dôsledku stále sa vyvíjajúcej judikatúry, je zásada, že „skutkový stav sporu vo veci samej musí patriť do pôsobnosti práva Únie".

Konanie na Súdnom dvore

Praktický sprievodca umožňuje nazrieť do rozhodovania Súdneho dvora EÚ, kde podľa slov autorov „doručené otázky žijú svoj vlastný život". Čitateľ sa dozvie o praxi preformulovaní prejudiciálnych otázok a o ich vykladaní inak, než boli položené vnútroštátnym sudcom. Uvádzané sú rozsudky, v ktorých Súdny dvor odmietol „vybočiť z rámca položenej otázky" a rozsudky, v ktorých formuloval svoju odpoveď aj oveľa širšie, než znela otázka. Typom prejudiciálneho konania a osobitým otázkam konania (účasť na konaní, jazyk konania, návrhy a stanoviská generálneho advokáta, dĺžka konania a i.) je vyhradená podstatná časť publikácie.

Účinok rozsudku pre súd, ktorý položil otázku

Kapitola venovaná rozsudkom vysvetľuje účinky rozsudku o výklade a rozsudku o platnosti pre vnútroštátny súd, časové obmedzenie ich účinkov a následné možnosti vnútroštátneho sudcu.

Autorka sa na viacerých miestach zameriava na aspekty belgického práva. V poznámkach prekladateľa však čitateľ paralelne nachádza „lokalizáciu" diskutovaného problému v právnom poriadku Slovenskej republiky.

Bonusom recenzovaného vydania je záverečná kapitola, ktorá sa zaoberá vzťahom Ústavného súdu SR, Najvyššieho súdu SR a Súdneho dvora a prvými rozpačitými skúsenosťami slovenských súdov s „diskusiou" so Súdnym dvorom. 

Katarína Kesselová

Katarína Kesselová
študentka Právnickej fakulty
Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach a
Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity

Ohodnoťte článok
Hlasovalo: 740
FacebookVybrali SMETwitterDeliciousLinkedIn

NOVÝ PRÍSPEVOK

Zobraziť všetky Nové v judikatúre

CSP: Zabezpečovacie opatrenie a princíp kontradiktórnosti a rovnosti strán sporu

Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je eliminovať nepriaznivé následky, ktoré by mohli v priebehu konkrétneho civilného sporového konania ...

Príbuzenský stav sudcu a diskvalifikácia z pozície zákonného sudcu

Otázku príbuzenského vzťahu je potrebné vnímať v objektívnom a subjektívnom zmysle. Pokiaľ by išlo o súrodenecký alebo rodičovský ...

Trovy konania – dôkazné bremeno

Každý jednotlivý úkon právnej služby musí byť pri rozhodovaní o sume priznanej náhrady posudzovaný samostatne so zreteľom na to, či išlo ...

Predpoklady pre vyhovenie návrhu na odklad vykonateľnosti (§ 444 CSP)

Odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia má mimoriadny charakter, pretože dovolací súd odložením vykonateľnosti pred rozhodnutím o ...

Zaujímavé odkazy

Hľadanie poisťovateľa podľa EČVhttps://ws.skp.sk/pvia/poistovatel.xhtml?lang=sk

S nárokom na poistné plnenie sa obráťte na zobrazeného poisťovateľa

Zistenie platnosti technickej a emisnej kontroly podľa evid. čísla vozidlahttps://www.stkonline.sk/overenie-stk

Overenie termínu platnosti technickej a emisnej kontroly zdarma

Konkurzy a reštrukturalizáciehttps://ru.justice.sk/ru-verejnost-web/pages/searchKonanie.xhtml?query=

Zoznam konkurzov a reštrukturalizácií

Katastrálna mapahttps://zbgis.skgeodesy.sk/mkzbgis/sk/kataster/?bm=zbgis&z=8&c=19.530000,48.800000#

Zistenie vlastníka nehnuteľnosti klikom na mape.

Online zmluvyhttp://www.onlinezmluvy.sk/

Vzory zmlúv a všetko k nim na jednom mieste.

Digitálna parlamentná knižnicahttp://www.nrsr.sk/dl/

Spoločná česko-slovenská digitálna parlamentná knižnica je elektronická forma úplných ...

Registre

Vyhľadávanie v Obchodnom vestníkuhttps://www.justice.gov.sk/PortalApp/ObchodnyVestnik/Formular/FormulareZverejnene.aspx

Vyhľadávanie v Obchodnom vestníku

Notársky centrálny register záložných právhttp://www.notar.sk/%C3%9Avod/Not%C3%A1rskecentr%C3%A1lneregistre/Z%C3%A1lo%C5%BEn%C3%A9pr%C3%A1va.aspx

Vyhľadajte si záložcu, veriteľa alebo záloh v Notárskom centrálnom registri záložných ...

Štatistický register organizáciíhttp://slovak.statistics.sk/wps/portal/ext/Databases/register_organizacii/!ut/p/b1/jY_BDoIwEEQ_qYMtFo-LkVJDGosWoRfTgzEYAQ_G7xeJV9G9TfLeTJZ5VjPfh2d7CY926MPtnf3yRNbafVFVUNUig-aRgnEOyOQINCOAL0eYfCt1kqYRITHlBvpAO1VuRQQRf_wZ4K_9taJcyAJIChVDU-7KleUcxH_5R-YnZK5hAmZeNPnQndm9c67GVbwAlOWrBg!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X1ZMUDhCQjFBMDgxVjcwSUZTUTRRVU0xR1E1/

Register obsahuje registračné údaje o ekonomických subjektoch a vedie ho Štatistický úrad SR.

Obchodný registerhttp://www.orsr.sk/

Obchodný register je verejný zoznam, do ktorého sa zapisujú zákonom stanovené údaje ...

Živnostenský registerhttp://www.zrsr.sk/

Živnostenský register tvorí súbor určených údajov o podnikateľoch. Údaje do registra ...

Register stratených a odcudzených dokladovhttp://www.minv.sk/?stratene-a-odcudzene-doklady

Overte si, či sa vám niekto nepreukázal strateným alebo odcudzeným dokladom inej osoby.

Čítali sme

ADVOKÁTI: Kvôli pandémii treba zvážiť nevyhnutnosť konania pojednávaníhttps://www.teraz.sk/slovensko/sak-v-dosledku-pandemie-ziada-zvaz/501668-clanok.html

Slovenská advokátska komora (SAK) žiada v dôsledku pandemickej situácie zvážiť nevyhnutnosť ...

Kolíková nepodá návrh na dočasné pozastavenie výkonu funkcie Trubanahttps://www.teraz.sk/slovensko/kolikova-nepoda-navrh-na-docasne-p/501623-clanok.html

V prípade preukázania pochybenia hrozí sudcovi Trubanovi preradenie na niektorý z okresných ...

MS: Zákaz zhromažďovania sa neovplyvňuje činnosť ministerstva a súdovhttps://www.teraz.sk/slovensko/ms-zakaz-zhromazdovania-sa-neovplyv/501615-clanok.html

Pri vstupe do priestorov ministerstva, súdov či zariadení ZVJS je nevyhnutné nosiť rúška, ...

Hrubala a Mazák podali návrh na disciplinárne stíhanie sudcu Trubana, dôvodom je Bödörhttps://www.webnoviny.sk/hrubala-a-mazak-podali-navrh-na-disciplinarne-stihanie-sudcu-trubana-dovodom-je-bodor/

Predseda Špecializovaného trestného súdu (ŠTS) Ján Hrubala a šéf Súdnej rady SR Ján Mazák ...

Zákaz podávania rúk na súde aj obmedzené návštevy vo väzniciach, aktualizovali opatrenia proti COVID-19https://www.webnoviny.sk/zakaz-podavania-ruk-na-sude-aj-obmedzene-navstevy-vo-vazniciach-aktualizovali-opatrenia-proti-covid-19/

Ministerstvo spravodlivosti SR (MS SR) aktualizovalo opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenia ...

Združenie sudcov Slovenska kritizuje navrhovanú reformu súdnictvahttps://www.teraz.sk/slovensko/zss-kritizuje-navrhovanu-reformu-sudni/501349-clanok.html

Vláda SR schválila reformu súdnictva 30. septembra.

Nové časopisy

Justičná revue 8-9/2020

Justičná revue 8-9/2020

Časopis pre právnu prax, ktorý vydáva Ministerstvo spravodlivosti SR

Bulletin slovenskej advokácie 9/2020

Bulletin slovenskej advokácie 9/2020

Recenzovaný časopis pre právnu vedu a prax vydávaný Slovenskou advokátskou komorou.

STUDIA IURIDICA Cassoviensia 2/2020

STUDIA IURIDICA Cassoviensia 2/2020

Elektronický vedecký časopis vydávaný Právnickou fakultou Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v ...

Súkromné právo 4/2020

Súkromné právo 4/2020

Recenzovaný časopis zameraný na otázky aplikačnej praxe.

Bulletin slovenskej advokácie 7-8/2020

Bulletin slovenskej advokácie 7-8/2020

Recenzovaný časopis pre právnu vedu a prax vydávaný Slovenskou advokátskou komorou.

Zo súdnej praxe 4/2020

Zo súdnej praxe 4/2020

Vždy aktuálne informácie z jurisdikcie vrcholových súdov SR.

PoUtStŠtPiSoNe
: