TlačPoštaZväčšiZmenši

Záväzky z úverov ako dôvod pre priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov

30.3. 2011, 18:30 |  najpravo.sk

Súd nemôže pri rozhodovaní o oslobodení od súdnych poplatkov prihliadať na záväzky žiadateľa vyplývajúce z uzatvorených zmlúv o úveroch, bez ohľadu na účel použitia takto získaných prostriedkov, nakoľko ide o zmluvné vzťahy, do ktorých žalobca, resp. jeho manželka vstúpili na základe vlastnej slobodnej vôle.

(uznesenie Najvyššieho súdu SR z 1. 7. 2010, sp. zn. 8Sžo/324/2009)

Z odôvodnenia:

Krajský súd v Bratislave napadnutým uznesením č.k. 1 S 97/2008-60 zo dňa 30. jú- na 2009 nepriznal žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov, pretože nesplnil podmienky na oslobodenie v zmysle ustanovenia § 138 Občianskeho súdneho poriadku. Súd skúmal, či sú v prípade žalobcu kumulatívne splnené obe zákonné podmienky pre toto oslobodenie. V prvom rade sa zaoberal podmienkou, či priznanie oslobodenia odôvodňujú pomery účastníka. Žalobca predložil súdu potvrdenie o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch, z ktorého vyplýva, že žalobca pracuje ako operátor na PC, jeho čistý príjem za rok 2008 je 5342,16 € a za posledné tri mesiace je 1456,35 €, poberá výsluhový dôchodok vo výške 79,21 €, je spoluvlastníkom trojizbového bytu a 60-ročného domu, vlastní motorové vozidlo. Manželka žalobcu pracuje v organizácii, kde jej výška mesačného príjmu predstavuje 675,89 €. Žalobca nepredložil žiadny doklad, z ktorého by vyplývalo, že by manželia mali obmedzené, ani zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Krajský súd ďalej uviedol, že spoločný príjem manželov potom tvorí dostatočný základ na to, aby žalobca bol schopný uniesť súdny poplatok, ktorý predstavuje sumu 66 €. Zdôraznil, že v prípade úspechu žalobcu v konaní má tento právo na náhradu trov konania. Dodal, že splnenie druhej podmienky, či nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, nie je možné bez prejednania veci posúdiť, preto sa súd v tomto štádiu konania pri posudzovaní tejto otázky nemohol zaoberať posudzovaním obsahu žaloby.

Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom krajskému súdu vyčítal, že sa v napadnutom rozhodnutí zaoberal len príjmami žalobcu a jeho manželky a opomenul výdavky, ktorými sú predovšetkým úvery, ktoré si vzali najprv z dôvodu odkúpenia časti rodičovského rodinného domu, ktorý sčasti zdedili po rodičoch (v roku 2002 si žalobca vzal hypotekárny úver), a záchrany rodinného domu. Súčasne uviedol, že si musel od známeho požičať 1000 €, aby rekonštrukciu zvládli. Zakúpenie osobného motorového vozidla žalobca odôvodnil dopravnou nehodou, pri ktorej na jeho motorovom vozidle zn. L. vznikla totálna škoda zavinením iného a skutočnosťou, že rodinný dom, kde je prihlásený na trvalý pobyt, sa nachádza mimo Bratislavy. Zároveň súdu predložil fotokópie zmlúv o poskytnutých úveroch, ktoré podľa vyjadrenia žalobcu mesačne predstavujú spoločne splátky vo výške 392,85 €.

Ďalej poukázal na poplatky spojené s bývaním vo výške cca 350 €, poistenie osôb (žalobca, manželka a tri dcéry) vo výške 98 € a ostatné výdavky na stravu a domácnosť. Tiež uviedol, že má podlomené zdravie a od roku 2002 pravidelne užíva lieky, ktoré ho mesačne vyjdú cca 35 €, čo nezahŕňa lieky na podporu upevnenia zdravia. Zubný lekár ho ročne vyjde cca na 200 €. Dodal, že jeho hodinová mzda má byť od mesiaca august 2009 znížená cca na 2,32 €. Súčasne súdu predložil fotokópie výpisov z účtov žalobcu a jeho manželky za mesiac jún 2009.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 v spojení s § 246c ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku) preskúmal uznesenie podľa § 212 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 a § 250ja ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

Z obsahu súdneho spisu odvolací súd zistil, že žalobca podaním zo dňa 23. júna 2009 požiadal o oslobodenie od súdnych poplatkov (§ 138 Občianskeho súdneho poriadku). V podaní uviedol, že k žiadosti o oslobodenie od súdneho poplatku v prílohe zasiela fotokópiu písomnej odpovede z 21. mája 2009 adresovanej Okresnému súdu Bratislava I, kde sa vyjadril k prešetreniu osobných pomerov, zárobkových pomerov a majetkových pomerov a ku ktorému zaslal aj v originály potvrdenie o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch na oslobodenie od súdnych poplatkov, fotokópie výplatných pások za mesiace január až marec, fotokópie potvrdení o návšteve školy dcér – dvojičiek H. B. a M. B..

Podľa § 138 ods. 1 O.s.p. na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.

V citovanom ustanovení sú upravené dve podmienky, ktoré musia byť splnené súčasne, aby mohol súd účastníka konania oslobodiť od súdnych poplatkov. Oslobodenie od súdnych poplatkov musia odôvodňovať pomery žalobcu a zároveň nesmie ísť o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva.

Keďže skutkový stav bol krajským súdom dostatočne zistený, odvolací súd skúmal, či pomery žalobcu odôvodňujú oslobodenie od súdnych poplatkov.

Z obsahu podaní žalobcu, potvrdenia o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch, potvrdení o návšteve školy dcér H. B. a M. B., zmluvy o hypotekárnom úvere č. X., zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru č. X., zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru č. X. a výpisov z bankových účtov žalobcu a jeho manželky vyplýva, že žalobca je zamestnancom firmy S., kde za rok 2008 dosiahol čistý príjem 5342,16 € a čistý mesačný príjem u neho činil vo februári 2009 436,29 €, v marci 2009 524,48 € a v apríli 2009 495,58 €. Okrem toho je poberateľom výsluhového dôchodku v sume 79,21 € mesačne. Je spoluvlastníkom trojizbového bytu, starého rodinného domu a osobného motorového vozidla. Žije v spoločnej domácnosti s manželkou, ktorej priemerný mesačný príjem činí 675,89 €. Celkový mesačný príjem domácnosti žalobcu je teda približne 1240 €. Žalobca spláca hypotekárny úver v sume 115,77 € a spotrebný úver v sume 100 € mesačne. Jeho manželka spláca spotrebný úver v sume 139,30 € mesačne. Žalobca má tri dcéry, z ktorých dve študujú na vysokej škole a tretia bude podľa vyjadrenia žalobcu v štúdiu na vysokej škole pokračovať od septembra 2009.

Opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 252/2009 Z.z. boli ustanovené sumy životného minima k 01. júlu 2009 nasledovne:

- 185,19 € mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu,

- 129,18 € mesačne, ak ide o ďalšiu spoločne posudzovanú plnoletú fyzickú osobu,

- 84,52 € mesačne, ak ide o nezaopatrené dieťa alebo zaopatrené neplnoleté dieťa.

Najvyšší súd Slovenskej republiky sa stotožnil s názorom krajského súdu, že vzhľadom na výšku súdneho poplatku, stanovené sumy životného minima a celkový mesačný príjem rodiny žalobcu, možno dôvodne dospieť k záveru, že podmienka materiálnej núdze u žalobcu nie je splnená. Je potrebné pripomenúť, že súd nemôže prihliadať na záväzky žalobcu a jeho manželky vyplývajúce z uzatvorených zmlúv o úveroch, bez ohľadu na účel použitia takto získaných prostriedkov, nakoľko ide o zmluvné vzťahy, do ktorých žalobca, resp. jeho manželka vstúpili na základe vlastnej slobodnej vôle. Keďže sa preukázalo nesplnenie jednej z dvoch zákonom vyžadovaných podmienok pre vyhovenie návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov, skúmaním splnenia druhej z nich t.j. že v predmetnej veci nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, nebolo potrebné sa zaoberať (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Sžo/324/2009).

Vychádzajúc z uvedených skutočností Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté uznesenie Krajského súdu v Bratislave č.k. 1S 97/2008-60 zo dňa 30. júna 2009 ako vecne správne potvrdil (§ 219 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože žalobca nemal v konaní úspech a žalovanému náhrada trov konania neprináleží (§ 250k, § 224 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku). 

Ohodnoťte článok
Hlasovalo: 663
FacebookVybrali SMETwitterDeliciousLinkedIn

NOVÝ PRÍSPEVOK

Najčítanejšie (Judikatúra)

Zobraziť všetky Nové v judikatúre

Rozpor dojednania príliš nízkej kúpnej ceny (laesio enormis) s dobrými mravmi

Neprieči sa zákonu, pokiaľ účastníci kúpnej zmluvy v prípade, na ktorý sa nevzťahuje cenová regulácia, dojednajú kúpnu cenu vo výške, ...

Rozpor dojednania príliš nízkej kúpnej ceny (laesio enormis) s dobrými mravmi

Neprieči sa zákonu, pokiaľ účastníci kúpnej zmluvy v prípade, na ktorý sa nevzťahuje cenová regulácia, dojednajú kúpnu cenu vo výške, ...

Včasnosť podania odvolania prostredníctvom portálu eŽaloby

Pokiaľ Civilný sporový poriadok pripúšťa možnosť podať odvolanie elektronickými prostriedkami (§ 125 ods. 1 CSP), teda do elektronickej ...

Včasnosť podania odvolania prostredníctvom portálu eŽaloby

Pokiaľ Civilný sporový poriadok pripúšťa možnosť podať odvolanie elektronickými prostriedkami (§ 125 ods. 1 CSP), teda do elektronickej ...

Zaujímavé odkazy

Hľadanie poisťovateľa podľa EČVhttp://www.skp.sk/#xl_xr_page_vyhladanie%20poistvozidla

S nárokom na poistné plnenie sa obráťte na zobrazeného poisťovateľa

Online zmluvyhttp://www.onlinezmluvy.sk/

Vzory zmlúv a všetko k nim na jednom mieste.

Digitálna parlamentná knižnicahttp://www.nrsr.sk/dl/

Spoločná česko-slovenská digitálna parlamentná knižnica je elektronická forma úplných ...

Rozhodnutia všeobecných súdov Slovenskej republikyhttps://obcan.justice.sk/infosud/-/infosud/zoznam/rozhodnutie

Zverejňované rozhodnutia slovenských súdov.

Rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republikyhttps://www.ustavnysud.sk/vyhladavanie-rozhodnuti#!DmsSearchView

Vyhľadávanie rozhodnutí Ústavného súdu Slovenskej republiky

Vyhľadanie nehnuteľností konkrétnej osobyhttps://www.katasterportal.sk/kapor/vyhladavanieVlastnikFormInit.do

Vyhľadanie nehnuteľností osoby podľa priezviska a mena osoby.

Registre

Vyhľadávanie v Obchodnom vestníkuhttps://www.justice.gov.sk/PortalApp/ObchodnyVestnik/Formular/FormulareZverejnene.aspx

Vyhľadávanie v Obchodnom vestníku

Notársky centrálny register záložných právhttp://www.notar.sk/%C3%9Avod/Not%C3%A1rskecentr%C3%A1lneregistre/Z%C3%A1lo%C5%BEn%C3%A9pr%C3%A1va.aspx

Vyhľadajte si záložcu, veriteľa alebo záloh v Notárskom centrálnom registri záložných ...

Štatistický register organizáciíhttp://slovak.statistics.sk/wps/portal/ext/Databases/register_organizacii/!ut/p/b1/jY_BDoIwEEQ_qYMtFo-LkVJDGosWoRfTgzEYAQ_G7xeJV9G9TfLeTJZ5VjPfh2d7CY926MPtnf3yRNbafVFVUNUig-aRgnEOyOQINCOAL0eYfCt1kqYRITHlBvpAO1VuRQQRf_wZ4K_9taJcyAJIChVDU-7KleUcxH_5R-YnZK5hAmZeNPnQndm9c67GVbwAlOWrBg!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X1ZMUDhCQjFBMDgxVjcwSUZTUTRRVU0xR1E1/

Register obsahuje registračné údaje o ekonomických subjektoch a vedie ho Štatistický úrad SR.

Obchodný registerhttp://www.orsr.sk/

Obchodný register je verejný zoznam, do ktorého sa zapisujú zákonom stanovené údaje ...

Živnostenský registerhttp://www.zrsr.sk/

Živnostenský register tvorí súbor určených údajov o podnikateľoch. Údaje do registra ...

Register stratených a odcudzených dokladovhttp://www.minv.sk/?stratene-a-odcudzene-doklady

Overte si, či sa vám niekto nepreukázal strateným alebo odcudzeným dokladom inej osoby.

Čítali sme

Rezort spravodlivosti: Zápis konečného užívateľa výhod je povinnýhttp://www.teraz.sk/slovensko/rezort-spravodlivosti-zapis-konecneh/407548-clanok.html

Subjekty si musia zapísať do neverejnej časti OR SR osobné údaje ako meno, priezvisko, rodné ...

Poslanci od volieb schválili 358 zákonov, 22 v skrátenom konaníhttp://www.teraz.sk/slovensko/poslanci-od-volieb-schvalili-358-zakon/407467-clanok.html

Exprezident SR Andrej Kiska od posledných parlamentných volieb vetoval poslancom 29 zákonov, 28 z ...

Do voľby kandidátov na sudcov ÚS sa zatiaľ neprihlásil žiaden uchádzahttp://www.teraz.sk/slovensko/do-volby-kandidatov-na-sudcov-us-sa-z/407339-clanok.html

Zákonodarcom sa v doterajších voľbách nepodarilo zvoliť plný počet chýbajúcich ...

Gál: S každým projektom sme sa natrápili, asi najviac so zastavením exekúciíhttps://www.topky.sk/cl/100535/1809327/Gal--S-kazdym-projektom-sme-sa-natrapili--asi-najviac-so-zastavenim-exekucii

Šéf rezortu spravodlivosti Gábor Gál (Most-Híd) je najviac spokojný s legislatívou, ktorá ...

Zákon o štátnom občianstve pripravil doteraz o slovenský pas 2933 ľudíhttps://spravy.pravda.sk/domace/clanok/519100-zakon-o-statnom-obcianstve-pripravil-doteraz-o-slovensky-pas-2933-ludi/

Zákon o štátnom občianstve pripravil doteraz (od 17. júla 2010 do 9. júla 2019) o slovenský ...

L. Praženková víta, že prezidentka vetovala novelu zákona o sudcochhttp://www.teraz.sk/slovensko/l-prazenkova-vita-ze-prezidentka-v/406962-clanok.html

Prezidentkou vetovaná novela má okrem iného zbaviť sudcov funkcie v prípade ich kandidovania vo ...

Nové časopisy

Verejné obstarávanie – právo a prax 3/2019

Verejné obstarávanie – právo a prax 3/2019

Dvojmesačník plný odborných informácií monitoruje aktuálne dianie v oblasti verejného ...

Justičná revue 5/2019

Justičná revue 5/2019

Časopis pre právnu prax.

STUDIA IURIDICA Cassoviensia 1/2019

STUDIA IURIDICA Cassoviensia 1/2019

Elektronický vedecký časopis vydávaný Právnickou fakultou Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v ...

Bulletin slovenskej advokácie 6/2019

Bulletin slovenskej advokácie 6/2019

Recenzovaný časopis pre právnu vedu a prax vydávaný Slovenskou advokátskou komorou.

Zo súdnej praxe 3/2019

Zo súdnej praxe 3/2019

Vždy aktuálne informácie z jurisdikcie vrcholových súdov SR.

Právny obzor 3/2019

Právny obzor 3/2019

Právny obzor je teoretický časopis pre otázky štátu a práva.

PoUtStŠtPiSoNe
: