Najprávo.sk - najlepší právny poradca

Judikatúra Súdneho dvora EÚ vo veciach trestných

2.3. 2018, 19:03 |  najpravo.sk

KLIMEK, L.: Judikatúra Súdneho dvora EÚ vo veciach trestných. Bratislava : Wolters Kluwer. 2018. 382 s. ISBN: 978-80-8168-776-1. mäkká väzba

Rozhodovacia činnosť Súdneho dvora Európskej únie (do roku 2009 Súdneho dvora Európskych spoločenstiev) v trestných veciach sa týka mimoriadne náročných právnych otázok. Spravidla ide o riešenie trestnoprávnych záležitostí s cezhraničným rozmerom, ktoré sú nevyhnutné pre vnútroštátne orgány.

No otázky položené Súdnemu dvoru Európskej únie nemajú vecnú povahu a netýkajú sa merita veci, ale týkajú sa právnej stránky veci (hmotnej alebo procesnej). Teda ak vnútroštátny súd ktoréhokoľvek členského štátu Európskej únie, napríklad ústavný alebo najvyšší, narazí na polemickú otázku súvisiacu s normami trestného práva na úrovni Európskej únie pri aplikácii vnútroštátneho trestného práva, môže prerušiť konanie a položiť Súdnemu dvoru Európskej únie otázku/otázky, čím ho požiada o „právnu pomoc“.

 

Publikácia je súborným dielom aktuálnej judikatúry Súdneho dvora Európskej únie v trestných veciach. Je adresovaná aplikačnej praxi v oblasti trestného práva – advokátom, sudcom, prokurátorom a príslušníkom Policajného zboru. Cenné poznatky v nej nájdu taktiež akademici zaoberajúci sa trestným právom, ako aj študenti doktorandského štúdia v odbore Trestné právo.

 

„Predstava právnej obce, že editácia rozhodnutí Súdneho dvora Európskej únie je kopírovaním textov spôsobom „Ctrl+C a Ctrl+V“ z Úradného vestníka EÚ, je nanajvýš mylnou predstavou. Ak by tomu tak bolo, tak pri tak náročných veciach, akými sú veci Súdneho dvora Európskej únie, záujemca o túto judikatúru by sa len ťažko v nich orientoval. Priam naopak, ich editovanie je výzvou tak z hľadiska náročnosti právnej, ako aj časovej. Každý by si mal zodpovedať minimálne nasledujúce tri otázky: Viem pracovať s Úradným vestníkom Európskej únie? Viem vyhľadať a vytriediť relevantné rozhodnutia? Viem „vytiahnuť“ relevantné poznatky z rozhodnutí? Okrem toho, rozhodnutia sú písané náročným štýlom, obsahujú množstvo skratiek, mnohokrát ten istý právny predpis je v jednotlivých rozhodnutiach používaný v inom skrátenom tvare. Navyše, v rozhodnutiach mnohokrát nie je uvedená otázka vnútroštátneho súdu – v takejto situácii je milou povinnosťou editora otázku dohľadať a „transplantovať“ ju do editovaného rozhodnutia.“ uvádza v predhovore editor publikácie doc. JUDr. et PhDr. mult. Libor Klimek, PhD. z Fakulty práva Paneurópskej vysokej školy.

 

 

  • Obsah publikácie si pozrite TU
  • Ukážku publikácie si pozrite TU

Tento výnimočný výber judikatúry si môžete zakúpiť

TU (VSTUP DO OBCHODU).

 



Najprávo.sk - najlepší právny poradca